Français
Le NEECAFLA a ouvert le 17/05/2020 sa bibliothèque et aussi sa librairie :
1) La bibliothèque et la librairie NEECAFLA sont ouvertes tous les dimanches de 14h à 15h pour achat, emprunt et restitution des livres.
2) Pour un achat ou prêt, la personne vérifie la disponibilité sur notre site http://www.neecafla.be/easybiblio, réserve le livre via notre email info@neecafla.be ou WhatsApp 0486 759 196 et cherche le livre sans entrer au NEECAFLA.
3) Pour le retour, la personne laisse le livre dans notre boîte de retour, aussi aux dimanches de 14h à 15h. Le livre sera mis en quarantaine pendant 1 semaine avant d’être remis à la bibliothèque pour un nouveau prêt.
4) Le cas où il y a plus d’une personne en attente, une file au trottoir est nécessaire avec distanciation de 1,5m entre les personnes.
5) Le livre peut être emprunté pour 1 mois et renouvelé au maximum pour 1 mois supplémentaire.
6) Seul le responsable de la bibliothèque a accès aux livres au sein du NEECAFLA.
Étant donné que la bibliothèque est ouverte à nouveau à partir du 17/05/2020, les livres actuellement empruntés doivent être retournés au plus tard le 20/06/2020 sans frais de retard.
Portugais
O NEECAFLA reabriu no dia 17/05/2020 a biblioteca e também a livraria:
1) A biblioteca e a livraria do NEECAFLA estão abertas todos os domingos das 14h às 15h para compra, empréstimo ou devolução de livros.
2) Para compra ou empréstimo, a pessoa verifica a disponibilidade em nosso site http://www.neecafla.be/easybiblio, reserva o livro através de nosso e-mail info@neecafla.be ou WhatsApp 0486 759 196 e busca o livro sem entrar no NEECAFLA.
3) Para devolução, a pessoa deixa o livro em nossa caixa de devoluções, também nos domingos das 14h às 15h. O livro ficará em quarentena por 1 semana antes de ser colocado de volta à biblioteca.
4) Caso tenha mais de uma pessoa aguardando, será necessária uma fila na calçada respeitando a distância social de 1,5m.
5) O livro pode ser emprestado por 1 mês, podendo ser renovado no máximo por mais 1 mês.
6) Apenas o responsável da biblioteca tem acesso aos livros dentro do NEECAFLA.
A biblioteca estando à partir de 17/05/2020 aberta novamente ao público, os livros emprestados atualmente devem ser devolvidos até no máximo dia 20/06/2020 sem a cobrança de multa por atraso.